Similarly, they should not engage in any behavior privately that they would be reluctant to do publicly (i.e., in front of their romantic partners).

同样地，他们也不应该私下做一些在公开场合不愿意做的事情（在他们的恋人面前）。

youdao

First, Mr Obama will be (rightly) reluctant to raise taxes and tempted to extend parts of the stimulus package if unemployment is not dropping by 2010.

第一个风险是，如果失业率到2010年还没有下滑，那么奥巴马将(正确地)不会愿意增加税收并且会尝试延长部分项目的激励计划。

youdao

And, airlines do not know when the economic crisis will be over, which also makes them reluctant to purchase.

同时，由于不知经济危机何时结束，航空公司在采购方面犹豫不决。

youdao

Gates says Yemen's president appears to be reluctant to support the idea, because it would imply his government is not capable of handling the resettlement.

VOA: standard.2009.05.06

The lesson for Mr Dower is not only that reluctant civilians must be mobilised by propaganda to fight and die, but also that new realities force new biases.

ECONOMIST: A timely meditation on shaping narratives of the past

This will not be an easy task as schools have been reluctant to include digital into their Marketing curriculums.

FORBES: Seeking Digital: Let's Change Advertising in 2011

They can't afford not to run in F1 and we would be very reluctant to have an F1 world championship without them.

BBC: Mosley confident of F1 resolution